Mailing List Message #106030
From: Alastair Burr <>
Subject: Re: hpronto
Date: Tue, 15 Mar 2016 17:11:07 +0000
To: CommuniGate Pro Discussions <>
Hi Michel,

You are right, that looks like a bug, the link in login.wssp to hPronto specifies an "altLanguage", but if this parameter is empty, it always defaults to english rather than the language of the domain. CommuniGate should really fix this link, you can officially raise this issue with them on if they don't see these mailing list messages.

A workaround for you: if you go into the administration, goto Users->Skins then download the login.wssp file, you can amend line 70 (might be on a different line depending on the version you are running) and change:

<a href="/hPronto/?altLanguage=%%URL:altLanguage%%#prontologin"><img src="%%filesRef%%Pronto.gif" border="0" alt="Pronto!" /></a>


<a href="/hPronto/#prontologin"><img src="%%filesRef%%Pronto.gif" border="0" alt="Pronto!" /></a>

(essentially just removing the altLanguage parameter completely from the URL)

Then save it, and on the "Skins" page just use the "Upload File" to reupload the amended login.wssp file. This should fix the issue, and for you the link should then take you to the French version of hPronto.

Please note, if you do this workaround, then you may want to check or redo this if you upgrade.


Alastair Burr
Senior Technical Architect, Bluestar Software
Telephone: +44 (0)1256 882695
Web site:

DISCLAIMER: This email message and any attachments is for the sole
use of the intended recipient(s) and may contain confidential and
privileged information.  Any unauthorised review, use, disclosure
or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient,
please contact the sender by reply email and destroy all copies of
the original message.

The views expressed in this message may not necessarily reflect the
views of Bluestar Software Ltd.

Bluestar Software Ltd, Registered in England
Company Registration No. 03537860, VAT No. 709 2751 29
Subscribe (FEED) Subscribe (DIGEST) Subscribe (INDEX) Unsubscribe Mail to Listmaster